6da914bf-dad4-4cca-bf90-5a2dd740a63c Arena Apta - SG ARENA APTA Panel semirígido de lana mineral ISOVER concebido para la aplicación en particiones verticales El producto ARENA APTA se define como un panel semirígido de lana mineral ISOVER concebido para la aplicación en particiones verticales. Systems Construction La Resistencia Térmica del producto, R, es igual a: 1,00 K·m²·W-1 (UNE-EN 12667) La Conductividad Térmica de la lana mineral es de: 0,034 W/(m·K) (UNE-EN 12667) Reacción al Fuego: Euroclase A1 (UNE-EN 13501-1) Propiedades Acústicas: hasta Aw 1 (UNE-EN ISO 354) Transmisión del vapor de agua: μ=1 (UNE-EN 12086) 1 2018 2025 2018 2020-04-09 Alcance geográfico España y Portugal España y Portugal Los datos sobre la cantidad de materias primas utilizadas así como el consumo de energía y distancias de transporte han sido tomados directamente de la planta de fabricación de Saint-Gobain Isover España en 2018. La planta de producción de Saint-Gobain Cristalería S.L. situada en Azuqueca de Henares (España) utiliza materias primas de origen natural que destacan por su abundancia en la corteza terrestre (como por ejemplo la roca volcánica o la arena de sílice, en función del producto deseado) para, mediante técnicas de fusión y fibrado, obtener productos de lana mineral. Los productos obtenidos en forma de lanas minerales se caracterizan por su ligereza, dada su estructura con gran contenido de aire que permanece inmóvil entre los filamentos entrelazadas. En la Tierra, el mejor aislante es el aire seco inmóvil. A 10 °C su factor de conductividad térmica, λ, es de 0,025 W/(m·K) (vatios por metro y grado Kelvin). La conductividad térmica de la lana mineral es muy parecida a la conductividad del aire inmóvil, y se le asocian valores de lambda que varían desde los 0,030 W/(m·K) para las lanas más eficientes hasta valores de 0,040 W/(m·K) para los productos menos eficientes. Debido a su estructura entrelazada, la lana mineral es un material poroso que atrapa el aire, lo que lo convierte en uno de los mejores materiales para aislamiento. La estructura porosa y elástica de la lana también absorbe el ruido y los golpes, ofreciendo una buena corrección acústica en el interior de los edificios. Las lanas minerales contienen fundamentalmente materiales inorgánicos por lo que se consideran no combustibles y no propagadores de llama. Los aislantes de lana mineral de Isover (Lana de Vidrio, Lana de Roca, etc.) se utilizan tanto en edificación como en instalaciones industriales. Así se garantiza un alto nivel de confort, una reducción de los costes energéticos derivados del uso de la vivienda, se minimizan las emisiones de dióxido de carbono (CO2) a la atmósfera, se evitan pérdidas de calor a través de cubiertas, techos, paredes, suelos, tuberías y calderas, se reduce la contaminación acústica y se protegen viviendas e instalaciones industriales de los riesgos de incendio. La duración de los productos de lana mineral alcanza el mismo tiempo de vida media asociado al edificio en el que se instala (cuyo valor se establece habitualmente en 50 años), o el tiempo que dicho componente aislante sea parte del edificio. A1, Suministro de Materias Primas Este módulo tiene en cuenta la extracción y el procesado de las materias primas y la energía que se produce anteriormente y durante el proceso de fabricación bajo estudio. En concreto, el suministro de materias primas abarca desde la producción de los componentes aglutinantes (resina) hasta las fuentes de origen (cantera) de las materias primas (p. ej. Basalto, escoria, arenas…) para la producción de la lana. Además de estas materias primas, también se utilizan como flujos de entrada otros materiales reciclados (aglomerados). Cabe añadir que la totalidad de la electricidad utilizada en esta etapa procede de fuentes 100% renovables y está certificada. A2, Transporte a la Fábrica Las materias primas se transportan a la planta de fabricación. En nuestro caso, el modelo incluye el transporte por carretera (valores medios) de cada una de las materias primas. A3, Fabricación Este módulo incluye la fabricación de productos y de envases/embalajes y la gestión de los residuos generados. En concreto, cubre la producción de vidrio vitrificable, la producción de resina, la fabricación de lana mineral (incluyendo los procesos de fusión y fibraje que se muestran en el diagrama de flujo) y el embalaje. Se tiene en cuenta en esta etapa la producción de material de embalaje. Descripción de la etapa: El proceso de construcción se divide en 2 módulos: “transporte a la obra”, A4, e “instalación”, A5. A4, Transporte a la Obra: En este módulo se incluye el transporte desde la puerta de la fábrica hasta el lugar de la obra donde se instalará el producto. A5, Instalación en el edificio: en este módulo se incluyen: - Los residuos o desechos derivados de los productos (consultar el valor en porcentaje en la tabla que se muestra a continuación). Estas pérdidas se envían a vertedero (consultar el modelo de vertedero para lana mineral en el capítulo de Fin de Vida). - Procesos de producción adicionales para compensar las pérdidas. - Procesado de los residuos derivados de envases y embalajes, que son al 100% recogidos y al 100% transformados y reducidos a sus componentes elementales (material recuperado). Descripción de la etapa: La etapa de utilización del producto se subdivide en los siguientes módulos: - B1: Uso - B2: Mantenimiento - B3: Reparación - B4: Sustitución - B5: Rehabilitación - B6: Energía de uso operacional - B7: Agua de uso operacional Descripción de Escenarios e Información Técnica Adicional: Una vez que la instalación se ha completado, el producto no precisa de ninguna acción u operación técnica hasta la etapa de fin de la vida. Por lo tanto los productos aislantes de lana mineral no tienen impacto (excluyendo posibles ahorros de energía) en esta etapa. Descripción de la etapa: en esta fase se incluyen los diferentes módulos que se detallan a continuación: C1, Deconstrucción, desmantelamiento, demolición La deconstrucción y/o desmantelamiento de productos aislantes forma parte de la demolición entera de un edificio. En nuestro caso, se asume que el impacto medioambiental asociado es muy pequeño, tanto que puede despreciarse. C2, Transporte del producto desechado hasta el lugar de procesado Se aplica el modelo usado para el transporte. C3, Procesado de residuos para su reutilización, recuperación y/o reciclaje Se consideran vertidos que van directamente a vertedero sin reutilizar, recuperar o reciclar. C4, Vertido (eliminación), pre-tratamiento físico y gestión El 100% de los residuos de lana mineral se conducen a vertedero. Descripción de la etapa: el módulo D no se ha incluido en el alcance del estudio. El producto ARENA APTA se define como un panel semirígido de lana mineral ISOVER concebido para la aplicación en particiones verticales. Los aislantes de lana mineral de Isover (Lana de Vidrio, Lana de Roca, etc.) se utilizan tanto en edificación como en instalaciones industriales. Así se garantiza un alto nivel de confort, una reducción de los costes energéticos derivados del uso de la vivienda, se minimizan las emisiones de dióxido de carbono (CO2) a la atmósfera, se evitan pérdidas de calor a través de cubiertas, techos, paredes, suelos, tuberías y calderas, se reduce la contaminación acústica y se protegen viviendas e instalaciones industriales de los riesgos de incendio. La Resistencia Térmica del producto, R, es igual a: 1,00 K·m²·W-1 (UNE-EN 12667) La Conductividad Térmica de la lana mineral es de: 0,034 W/(m·K) (UNE-EN 12667) Reacción al Fuego: Euroclase A1 (UNE-EN 13501-1) Propiedades Acústicas: hasta Aw 1 (UNE-EN ISO 354) Transmisión del vapor de agua: μ=1 (UNE-EN 12086) Diagrama de las etapas de ACV. Arena Apta Diagrama de las etapas de ACV. AREA APTA. Saint Gobain Descripcion de los procesos significativos. ARENA APTA. Saint Gobain Descripción de los procesos significativos. Arena Apta. Saint Gobain Limites del sistema. Arena Apta. Saint Gobain EPD PCR 2012:01 Productos de construcción y servicios de construcción v 2.3 (EN 15804:A1) PCR 2012:01 Sub-PCR I Productos de aislamiento térmico (EN 16783) ISO 14025:2006 UNE-EN ISO 14040:2006/A1:2021 UNE-EN ISO 14040:2006/A1:2021 UNE-EN ISO 14044:2006/A2:2021 UNE-EN ISO 14044:2006/A2:2021 EN 15978 Evaluación del comportamiento medioambiental de los edificios - Método de cálculo specific dataset ecoinvent 2.3 database DEAM – Data for Environmental Analsys and Management (2006) Datos recopilados en la planta de Saint-Gobain (España) Durante el ciclo de vida del producto no se utilizan sustancias peligrosas listadas en “Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC) for authorisation1” en un porcentaje mayor al 0,1% del peso del producto. Ni el verificador ni el operador del programa realizan ninguna afirmación ni presentan ninguna responsabilidad acerca de la legalidad del producto. DAP Arena Apta - SG DAP ARENA APTA Se ha realizado una verificación independiente de la declaración, conforme a la norma ISO 14025:2010. La verificación ha sido externa y realizada por una tercera parte, basada en la PCR 2012:01 Construction products and construction services v2.3 y Sub-PCR-I Thermal insulation products Marcel Gómez Consultoría Ambiental EN 15804 EN 15804 Saint-Gobain isover ibérica SL EPDs de productos de construcción pueden no ser comparables si no cumplen con los requerimientos de compatibilidad establecidos en la norma EN 15804. EPDs dentro de la misma categoría de producto de diferentes programas pueden no ser comparables. Nicolas Bermejo Alfonso Diéz 2023-04-14T17:06:51.549-05:00 EPD Data Format Extensions v1.2 EPD-Datenformaterweiterungen v1.2 EPD Data Format Extension v2.5 Juan Jose Pinzon 00.00.025 The International EPD System The International EPD® System S-P-01689 Saint-Gobain isover ibérica SL true Free of charge for all users and uses Ninguna The International EPD System Arena Apta - Sain Gobain ARENA APTA 1.0 1.0 Components for re-use (CRU) Komponenten für die Wiederverwendung (CRU) Componentes para su reutilización (CRU) General reminder flow Output 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 kg Exported electrical energy (EEE) Exportierte elektrische Energie (EEE) Energía exportada electrica (EEE) General reminder flow Output 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 MJ Hazardous waste disposed (HWD) Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD) Residuos peligrosos eliminados (HWD) General reminder flow Output 0.0 0.039 6.58E-4 0.00199 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.63E-5 0.0 5.85E-5 kg Materials for energy recovery (MER) Stoffe für die Energierückgewinnung (MER) Materiales para valorización energética (recuperación de energía) (MER) General reminder flow Output 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 kg Materials for recycling (MFR) Stoffe zum Recycling (MFR) Materiales para el reciclaje (MFR) General reminder flow Output 0.0 0.00647 0.0 0.0581 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 kg Use of net fresh water (FW) Einsatz von Süßwasserressourcen (FW) Uso neto de recursos de agua dulce (FW) General reminder flow Input 0.0 0.005 1.94E-4 2.67E-4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.07E-5 0.0 1.25E-4 m3 Non hazardous waste dispose (NHWD) Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD) Residuos no peligrosos eliminados (NHWD) General reminder flow Output 0.0 0.228 0.0528 0.0516 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.00291 0.0 0.748 kg Use of non renewable primary energy (PENRE) Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE) Uso de energía primaria no renovable, excluyendo los recursos de energía primaria no renovable utilizada como materia prima (PENRE) General reminder flow Input 0.0 11.5 1.01 0.634 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0554 0.0 0.113 MJ Use of non renewable primary energy resources used as raw materials (PENRM) Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM) Uso de la energía primaria no renovable utilizada como materia prima (PENRM) General reminder flow Input 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 MJ Use of non renewable secondary fuels (NRSF) Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF) Uso de combustibles secundarios no renovables (NRSF) General reminder flow Input 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 MJ Radioactive waste disposed (RWD) Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD) Residuos radiactivos eliminados (RWD) General reminder flow Output 0.0 1.02E-5 6.87E-6 9.1E-7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.79E-7 0.0 7.58E-7 kg Use of renewable primary energy (PERE) Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE) Uso de energía primaria renovable excluyendo los recursos de energía primaria renovable utilizada como materia prima (PERE) General reminder flow Input 0.0 8.54 0.0125 0.428 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.88E-4 0.0 0.00293 MJ Use of renewable primary energy resources used as raw materials (PERM) Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM) Uso de energía primaria renovable utilizada como materia prima (PERM) General reminder flow Input 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 MJ Use of renewable secondary fuels (RSF) Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF) Uso de combustibles secundarios renovables (RSF) General reminder flow Input 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 MJ Use of secondary material (SM) Einsatz von Sekundärstoffen (SM) Uso de materiales secundarios (SM) General reminder flow Input 0.0 0.487 0.0 0.00278 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 kg Total use of non renewable primary energy resource (PENRT) Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT) Uso total de la energía primaria no renovable (energía primaria y recursos de energía primaria renovable utilizada como materia prima) (PENRT) General reminder flow Input 0.0 11.5 1.01 0.634 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0554 0.0 0.113 MJ Total use of renewable primary energy resources (PERT) Total erneuerbare Primärenergie (PERT) Uso total de la energía primaria renovable (energía primaria y recursos de energía primaria renovable utilizada como materia prima) (PERT) General reminder flow Input 0.0 8.54 0.0125 0.0125 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.88E-4 0.0 0.00293 MJ Abiotic depletion potential - non-fossil resources (ADPE) Potenzial für die Verknappung abiotischer Ressourcen – nicht fossile Ressourcen (ADPE) 0.0 2.88E-6 1.27E-7 1.56E-7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.99E-9 0.0 3.47E-9 kg Sb-Äqv. Abiotic depletion potential - fossil resources (ADPF) Potenzial für die Verknappung abiotischer Ressourcen – fossile Brennstoffe (ADPF) 0.0 25.3 1.01 1.33 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0558 0.0 0.114 MJ Acidification potential, Accumulated Exceedance (AP) Versauerungspotenzial, kumulierte Überschreitung (AP) 0.0 0.0126 2.24E-4 6.43E-4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.23E-5 0.0 3.01E-5 mol H+ eqv. Global Warming Potential - total (GWP-total) Globales Erwärmungspotenzial - total (GWP-total) 0.0 1.53 0.0671 0.0807 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0037 0.0 0.004 kg CO2-Äqv. Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP) Abbaupotenzial der stratosphärischen Ozonschicht (ODP) 0.0 1.73E-7 1.22E-8 9.53E-9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.74E-10 0.0 1.34E-9 kg CFC 11-Äquiv. Versauerungspotenzial, kumulierte Überschreitung (AP) Bildungspotenzial für troposphärisches Ozon (POCP) 0.0 4.1E-4 6.42E-5 2.12E-5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.54E-6 0.0 8.43E-6 kg NMVOC eqv.